Май разказвам това всяка година: спонтанно си създадохме традиция с четящи приятели да споделяме списъците с книги, които сме прочели през изминалата година.
Лично за мен поддържането на този списък е важен. Когато го преглеждам в последните часове на отиващата си година, ми е важна не бройката (тя е приблизително еднаква всеки път), а личните спомени, които отключва всяко заглавие. Защото книгата е познание, но повече от всичко е преживяване, което се случва в конкретен момент с конкретна важност и значение за конкретен човек. Нали ви се е случвало да се чудите дали не четете различни книги, докато четете една и съща книга с други хора?
Четенето е занимание самотно и тихо, а емоцията от него - лична и не задължително споделена. Затова списъкът с прочетени книги е нещо като дневник, истински дневник, повече от дневник. Или бележки от едно пътуване каквото е всяка календарна година. Каква година само се оказа 2022 - и за мен, и за целия свят - по различни причини.
Заглавията следват по реда на прочитането (нали е дневник), на езика, на който е прочетена книгата (тази информация също е важна за мен). Няма видима логика в избора, но има лична и емоционална такава. Бих я разказала, когато имам слушател и време.
Личният ми фаворит тази година е Стефан Цвайг.
Най-важното препрочитане (всяка година имам по няколко - обикновено детски книги за комфорт или класика, по която измервам как съм се променила) е на “Майстора и Маргарита” на Михаил Булгаков.
Най-големият синхрон с настроението ми е поезията на Виктор Пасков.
Ето и списъкът, с който гледам назад към годината, след която вече нищо няма да бъде същото.
Както и снимката на небето тази сутрин, 30 декември 2022.
- Hamnet, Maggie O’Farrell
- “Нещотърсач”, Екатерина Петрова
- Anéantir, Michel Houellebecq
- The Last Children of Tokyo, Yoko Tawada
- “Неделният продавач на книги”, Даниел Вълчев
- Crossroads, Jonathan Franzen
- “За скръбта и разума”, Йосиф Бродски
- “Москва 2042”, Владимир Войнович
- The Midnight Library, Matt Haig
- “Преобърнати съзвездия”, Деметра Дулева
- “Светулките ще ти покажат пътя”, Христо Добротинов
- “Избрани истории”, Георги Господинов
- “Брюксел, разголен”, Ирина Папанчева
- “Адриана”, Теодора Димова
- “Историята на твоя живот и други разкази”, Тед Чанг
- “Промяна”, Лив Улман
- “Статии, есета, лекции”, Ингмар Бергман
- “Нещо като автобиография или потта на жабата”, Акира Куросава
- “Светът от вчера”, Стефан Цвайг
- “Амок и други истории”, Стефан Цвайг
- Fairy Tale, Stephen King
- “Стихотворения”, Виктор Пасков
- “Вечерна сватба”, Иван Станков
- “Прераждане”, Пол Роланд
- 12 обсебващи разказа
- “Любовта за напреднали”
- Small Things Like These, Claire Keegan
- Our Missing Hearts, Celeste Ng
- “Звездни мигове на човечеството”, Стефан Цвайг
- The Seven Husbands of Evelyn Hugo, Taylor Jenkins Reid
- Twenty-four Hours in the Life of a Woman, Stefan Zweig
No comments:
Post a Comment